Význam co | Babel Free

Definice

1. zájmeno v otázkách týkajících se věcí, jevů a zvířat
2. ve vztažných větách, vztahuje se zpravidla k zájmenu středního rodu ve větě řídící
3. v otázkách týkajících se osob zjišťující, jaké mají povolání, jaké jsou apod. ^([zdroj?])
4. ve vztažných větách, vztahuje se k libovolnému výrazu věty řídící
   obsolete

Ekvivalenty

Příklady

“Co se děje?”

What's up?

“Co se stalo?”

What happened?

“Co je to?”

“Co si přejete?”

“Za co mě tu soudíte a vězníte? Nic protizákonného jsem přece neudělal.”

“Čím to jen je, že mám takovou smůlu?”

“Co je statečného na tom, že se ve sněmovně účastním akce, kterou pořádá partaj, jejíž bývalý tajemník Staník je obžalován za výzvy, aby se homosexuálové, Romové a Židé stříleli už po narození? Co je na tom demokratického, svobodného?”

“Co si to o sobě vlastně myslíš?”

“– A (Tajemník): Tak co? – B (První delegát): Co co?”

“Co jsou oni zač?”

“Dozvěděla se vše, co potřebovala vědět.”

“Já ledačím už byl v tom božím světě, a čím jsem byl, tím jsem byl rád.”

“To, čemu se říká talent, je z největšího dílu zájem nebo posedlost…”

“Čím hůře, tím lépe.”

“(…) lampa ještě hořela, co nad klekadlem visela.”

“Pár přátel stačí mít, co uměj za to vzít…”

Úroveň CEFR