Tornar a la cerca

fer mans i mànigues

Substantiu CEFR C2

Definicions

Equivalents

Englishbend over backwards move heaven and earth

Españolmover cielo y tierra mover Roma con Santiago partirse el lomo

Françaisremuer ciel et terre se couper en quatre se donner du malse mettre en quatre se plier en quatre

10 idiomes més

DeutschHimmel und Erde in Bewegung setzen Himmel und Hölle in Bewegung setzen sich ein Bein ausreißen

Ελληνικάκινώ γη και ουρανό τα δίνω όλα τσακίζω

Suomikääntää maat ja taivaat nurin

Magyareget-földet megmozgat kezét-lábát töri

Italianodarsi pena fare l'impossibile farsi in quattromuovere cielo e terra

Nederlandshemel en aarde bewegen

Polskigimnastykować poruszać niebo i ziemię poruszyć niebo i ziemięstanąć na głowie stawać na głowie stawać na rzęsach stawać na uszach wychodzić z siebie wychodzić ze skóry wyjść z siebie wyłazić ze skóry

Portuguêsfazer das tripas coração fazer de tudo

Русскийлезть из кожи лезть из кожи вон приложи́ть все уси́лиярасшибаться в лепёшку сде́лать всё возмо́жное

Türkçekıçını yırtmak

Nivell CEFR

C2

Domini
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR C2 — nivell domini.

See all C2 Català words →

Vegeu també

fer mofa fer negoci fer nyam fer olor fer pessigolles fer pila

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free