← العودة إلى البحث

معنى تمادى | Babel Free

فعل CEFR C2 Specialized

ta.maː.daː

التعريفات

to persist; to continue
to go too far, to cross the line

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of تمادى.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية أصر استمات استمر تم ثابر دأب شرى ظل لج لحج

Bosanski preterati preterivati pretjerati pretjerivati ustrajati претерати претеривати претјерати претјеривати устрајати

Čeština přetrvat přetrvávat zajít příliš daleko

Deutsch am Ball bleiben beharren dabeibleiben dauern den Bogen überspannen vermessen weiter bestehen

Ελληνικά επιμένω υπερβαίνω τα εσκαμμένα

English cross the line go too far to continue to persist

Español persistir

Suomi mennä liian pitkälle mennä yli mopo karkaa käsistä mopo keulii pinnistellä

Français abuser dépasser les bornes pousser le bouchon

Galego enturrar persistir

עברית החזיק מעמד

Hrvatski preterati preterivati pretjerati pretjerivati ustrajati претерати претеривати претјерати претјеривати устрајати

Bahasa Indonesia persisten

日本語淫

Latina obduro persisto

Te Reo Māori kawe

Polski obstać obstawać ostać ostawać przeciągać strunę przeciągnąć strunę przeholować przeholowywać przylgnąć upierać uprzeć zagalopować zagalopowywać zapędzać zapędzić

Português passar dos limites

Русский переступить черту

Српски preterati preterivati pretjerati pretjerivati ustrajati претерати претеривати претјерати претјеривати устрајати

Svenska förgå

ไทย ยืน

Türkçe haddini aşmak ipin ucunu kaçırmak

Українська зберегтися зберігатися перегинати перегнути розігнатися

Tiếng Việt kiên trì

الأمثلة

“تمادى ⟳ الطفل في عناده حتى غضب ⟳ والده.”

The child persisted in his stubbornness until his father got angry.

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

تمارس تمارسن تمارسوا تمارسون تمارسي تمارسين

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free