Betydelse av telefon | Babel Free

Definitioner

1. a phone, a telephone
   common-gender
2. a cell phone, a mobile phone
   common-gender
3. phone, telephone (as a communication medium)
   common-gender
4. short for telefonsamtal (“phone call”)
   abbreviation, alt-of, common-gender

Ekvivalenter

Exempel

“ringa⟳ någon med en telefon”

call someone with a telephone

“Har du sett min telefon?”

Have you seen my phone?

“Har du kollat telefonen idag?”

Have you checked your phone today?

“att svara⟳ i telefon”

to answer the phone

“Hon svarar inte i telefon”

She doesn't answer the phone

“prata⟳/vara⟳/sitta⟳/stå/etc. i telefon”

be on the phone

“kontakta⟳ någon per telefon”

contact someone by phone

“Ja, jag står i telefon ute på gatan utanför. Jag kan se din siluett genom gardin[en]. Och jag står förstås och drömmer som jag nästan alltid gör när jag har satt i mig några flaskor vin.”

Yes, I'm on the phone [stand on the phone] out on the street outside. I can see your silhouette through the curtain. And I'm standing here dreaming, of course [and I stand of course and dream], like I almost always do when I've downed a few bottles of wine.

“Du har telefon”

You have a phone call

CEFR-nivå