Tillbaka till sökning

ledmotiv

Substantiv CEFR B2

Definitioner

a leitmotif
neuter
a theme song (if recurring within the program – or possibly of theme songs generally)
neuter

Ekvivalenter

EnglishLeitmotif theme song

Españolcanción temática leitmotif tema musical

Françaisfil conducteur fil rouge indicatif musicalleitmotiv thème récurrent

22 more languages

Afrikaanstemalied

العربيةشارة مُوسِيقِيّة

Bosanskilajtmotiv лајтмотив

Catalàtema musical

Češtinaleitmotiv znělka

DeutschErkennungsmelodie Leitmotiv TitelliedTitelmelodie Titelmusik

Ελληνικάλάιτ μοτίβ

Suomijohtoaihe johtomotiivi tunnuskappaletunnussävel tunnussävelmä

Hrvatskilajtmotiv лајтмотив

Magyarvezérmotívum

Íslenskaleiðarstef

Italianointro sigla sigla musicale

日本語テーマソング主題曲主題歌

한국어주제가 주제곡

Nederlandsbegintune herkenningsmelodie kenwijsjeleidmotief titelmuziek

Polskileitmotiv motyw przewodni

Portuguêsleitmotiv música-tema tema musical

Русскийзаставка лейтмотив лейттемамузыка́льная заста́вка позывные

Српскиlajtmotiv лајтмотив

Svenskasignaturmelodi vinjett

Українськалейтмотив

Tiếng Việtchủ đề

Exempel

“Kompositören introducerade ett vackert ledmotiv i öppningen.”

The composer introduced a beautiful leitmotif in the opening.

CEFR-nivå

B2

Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.

See all B2 Svenska words →

Se även

ledmotiven ledmotivens ledmotivet ledmotivets ledmotivs ledning

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free