← Tillbaka till sökning

Betydelse av enig | Babel Free

Adjektiv CEFR C2 Specialized

²eːnɪ(ɡ)

Definitioner

agreeing, in agreement (sharing the same opinion)
unanimous (of a decision or the like)

Ekvivalenter

العربية متفق متناظر موافق

Azərbaycanca yekdil

Беларуская аднагалосны аднаду́шны

Bosanski jednodušan jednoglasan једногласан једнодушан

Català unànime

Čeština jednohlasný jednomyslný souhlasně

Cymraeg cytûn

Dansk enig

Deutsch d'accord einer Meinung einhellig einhellig einig einig einmütig einmütig einsgesinnt einstimmig einverstanden handelseinig handelseins

Ελληνικά ομόφωνος ομόψυχος σύμφωνος

English Agreeing agreeing in agreement Unanimous unanimous

Esperanto unuvoĉa

Español acorde concordé conforme de acuerdo unánime

Suomi myöntyminen sopia sopiminen sovussa suostuminen suostuva täsmätä yhtä mieltä yhtämielinen yhtäpitävästi yhteistuumin yksimielinen yksimielinen yksituumainen

Français unanime

Galego unánime

हिन्दी मक़बूल रज़ामंद सम्मत सहमत

Hrvatski jednodušan jednoglasan suglasan једногласан једнодушан

Magyar egyetért egyetértő egyhangú

Հայերեն միաձայն

Bahasa Indonesia akur d'accord kompak mufakat mufakat pekat sepakat sependapat

Íslenska sammála

Italiano concorde unanime

日本語全会一致脗

ქართული ერთსულოვანი ერთხმივი

한국어 만장일치

Kurdî yekdil

Latina audiens competens concordans concors congruus consentiens consonans unanimus

Македонски едногласен

Nederlands eens eensgezind unaniem

Polski jednogłośny jednomyślny stycznie styczny

Português unânime

Română unanim

Русский единогласный единодушный

Српски jednodušan jednoglasan једногласан једнодушан

Svenska enhällig enhällig ense ense överens samfälld samstämmig

తెలుగు ఏకగ్రీవము

Türkçe müttefik

Українська згідно одноголосний одноду́мний одноду́шний одностайний односта́йний

Tiếng Việt đồng lòng nhất trí

Exempel

“Alla var eniga om vad som behövde göras”

Everyone agreed on what needed to be done

“Hon var enig med de andra”

She agreed with the others

“De var rörande eniga”

They were in touching agreement ("adorable agreement," agreed very strongly with each other, idiomatic)

“en enig styrelse”

a board in agreement

“ett enigt beslut”

a decision everyone agreed on

CEFR-nivå

Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.

See all C2 Svenska words →

Se även

eniga enigare enigast enigaste enigt enkel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free