Значение -ёр | Babel Free

Определения

1. выделяется в заимствованиях (преимущественно из англ.): , в том числе и под ударением:
2. Суффикс собирательных числительных: четверо, пятеро и т. д., а также слов, образованных от них: впятером, пятерик, пятерица, пятерня, пятеричный и др. Под ударением выступает в форме -ёр (пятёрка). При числительных девяносто и сто — в форме -ор (сторица, девяносторичный)
3. Безударное наращение в основе существительных мать и дочь в косвенных формах: матери, матерью и т. д., а также в образованных от них словах.
4. выделяется в существительных (обычно франц. происхождения) со значением действующего лица, чередуясь с -ир у соотв. глаголов:
5. Ударный вариант суффикса -ер собирательных числительных:
6. Ударный вариант наращения -ер (выступающего при склонении слов мать и дочь):
7. по аналогии применяется в собственно русском словообразовании, преимущественно с оттенком иронии или неодобрительности:
8. при добавлении к корню существительного иноязычного происхождения образует существительное мужского рода со значением «тот, кто связан с указанной в основе деятельностью, профессией, орудием или материалом труда» . Часто в этом случае существует и соотв. глагол на -ировать:
9. по аналогии используется и в собственно русском отглагольном и отымённом словообразовании:

Эквиваленты

Примеры

“ша́хта (šáxta, “mine, pit”) + -ёр (-jór) → шахтёр (šaxtjór, “miner, pitman”)”

“уха́ж(ивать) (uxáž(ivatʹ), “to court, to date”) + -ёр (-jór) → ухажёр (uxažór, “admirer, boyfriend, lady's man”)”

“док → докер”

“ферм(а) → фермер”

“миллион → миллионер”

“карабин → карабинер”

“Со спецназерами так всегда — они не любят имена свои называть”

“газпромеры разъезжают на лексусах”

“сбербанкеры себе капиталу нахапали”

“даю задание связаться с МЧСерами”

“инициатива находится в руках гопстоперов, а не их жертв”

“Игровой набор «Прыг-скокер»”

“довольно ленив, несобран и вообще раздолбаер”

“Истинный Секрет Самогона вам не откроет ни один самогонер”

“монтировать — монтёр”

“жонглировать — жонглёр”

“монтаж → монтажёр”

“мушкет → мушкетёр”

“билет → билетёр”

“рутин(а) → рутинёр”

“ретуш(ь), ретушировать → ретушёр”

“поз(а), позировать → позёр”

“ухаж(ивать) → ухажёр”

“шестеро → шестёрка, шестёра, шестёрник”

“мать, матерью → матёрый”

Уровень CEFR