HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение шик | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[ʂɨk]

Определения

  1. изысканность, образец высших достоинствманере держаться, одеваться и т. п.)
  2. показная роскошь, блеск, щегольство́

Эквиваленты

العربية أنيق
Български моден шик
Dansk elegant
Deutsch chic schick
English Chic
Español chic
فارسی شیک
Français chic chic
Magyar sikk sikkes
Italiano chic chic
日本語 シックな 洒落 洒落た 素敵な
한국어 멋있다
Kurdî elegant
Nederlands chic chique sjiek
Português chic chique
Русский шикарный
Svenska elegant stilfull
Türkçe şık
Українська шик

Примеры

“с ши́ком”

stylishly, in style, smart

“ра́ди ши́ка”

for swank

“Кну́ров. С ши́ком живё́т Пара́тов. Вожева́тов. Уж чего́ друго́го, а ши́ку дово́льно.”

Alexander Ostrovsky

“Считалось особым шиком, когда обеды готовил повар-француз Оливье, ещё тогда прославившийся изобретенным им «салатом Оливье», без которого обед не в обед и тайну которого не открывал.”
“Как они умеют мирить внешний шик с нищенским женским жалованьем, понять трудно.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как шик используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free