тщета

Определения

книжн. устар. отсутствие смысла, ценности в чем-либо, бесполезность, суетность, тщетность

Эквиваленты

Примеры

“Со вре́мени сближе́ния при́нца с его́ жено́ю, Пьер неожи́данно был пожа́лован в камерге́ры, и с э́того вре́мени он стал чу́вствовать тя́жесть и стыд в большо́м о́бществе, и ча́ще ему́ ста́ли приходи́ть пре́жние мра́чные мы́сли о тщете́ всего́ челове́ческого.”

Since the intimacy of his wife with the royal prince, Pierre had unexpectedly been made a gentleman of the bedchamber, and from that time he had begun to feel oppressed and ashamed in court society, and dark thoughts of the vanity of all things human came to him oftener than before.

“Не сами ль вы доказываете собою тщету княжеского титла?”

“Но есть⟳ посты сторожевые // На службе собственной мечты́. // Они следят сквозь вековые // Ущербы, боли и тщеты́. // Когда, в смятенье малодушном, // Я к страшной зоне подойду, // Они прицелятся послушно, // Пока у них я на виду.”

Уровень CEFR