HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение слип | Babel Free

Существительное CEFR B1
[slʲip]

Определения

  1. спец. сооружение в виде наклонной плоскости с тележкой для подъёма судов на берег и спуска их на воду
  2. (Существительное)
  3. наклонный туннель на китобойных судах, служащий для вытаскивания китов из воды на палубу
  4. копия чека расчётной операции, подтверждающая оплату товара или услуги банковской картой

Эквиваленты

Bosanski bodi
Čeština dupačky
Deutsch Strampler
English onesie Slip slip
Français body Combinaison
Hrvatski bodi
Italiano pagliaccetto
한국어 바디슈트
Nederlands kruippak kruippakje romper rompertje
Polski pajacyk śpiochy
Português macacão macaquinho
Română body
Српски bodi
Svenska mysoverall

Примеры

“Лихой карантинный катер уже неделю стоял на берегу, на слипе, стыдливо демонстрируя своё ободранное красное днище.”
“Чтобы обшивку катера залатать, надо его, разумеется, из воды вытащить. Для этого использовали устройство, называемое" слип", — это рельсы, уходящие с берега в воду, а на них — металлическая вагонетка.”
“Было реконструировано судовое подъёмное устройство (слип) легендарного стапельного цеха № 42. С этого слипа спускали на воду уникальные корабли — первую отечественную атомную подводную лодку, самую глубоководную субмарину, первую титановую и др.”
“Я внимательно приглядывался к разделке китовых туш и пытался записывать весь процесс, начиная от момента втаскивания кита по слипу на разделочную палубу. ⟨…⟩ Учёные и инженеры пишут о слипе так: “Покатый вход на палубу, вырезанный в корме корабля”. ⟨…⟩ На “Аяне” работала .. большая лебёдка — на палубу по слипу поднимали огромного финвала.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как слип используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free