← Назад к поиску

Значение рудый | Babel Free

Прилагательное CEFR B1

[ˈrudɨj]

Определения

нар.-разг. красный, кроваво-красный
нар.-разг. рыжий

Эквиваленты

Bosanski riđokos риђокос црвенокос

Català pèl-roig

Čeština zrzavý

Cymraeg pengoch

Dansk rødhåret

Deutsch rothaarig rothaarig

English red red red red Redheaded redheaded

Español colorado colorín pelirrojo pelirrojo

Suomi punatukkainen punatukkainen

Français rouquin roux roux

Gaeilge ceannrua fionnrua foltrua rua ruafholtach

Galego roxo rubio

Hrvatski riđokos риђокос црвенокос

Magyar vörös hajú vörösfejű

Italiano rosso rosso di capelli

日本語紅毛の赤毛の赤髪の

한국어 적모(赤毛)의 적발(赤髪)의 홍모(紅毛)의

Latina Rufus

Latviešu rudmatains

Македонски црвенокос

Nederlands roodharig

Polski rudowłosy rudowłosy Rudy ryży

Português ruivo

Русский рыжеволосый рыжий

Slovenčina ryšavý

Српски riđokos риђокос црвенокос

Svenska rödhårig

Українська рудий рудий рудоволосий рудоволо́сий

Примеры

“ру́дая каза́чья кровь”

red Cossack blood

“ру́дый мужи́к”

redheaded man

“Ложились родимые головами на все четыре стороны, лили рудую казачью кровь и, мертвоглазые, беспробудные, истлевали под артиллерийскую панихиду в Австрии, в Польше, в Пруссии…”

“― К нему… вон он на песке… распластался… его борода ― рудая…”

“А по пути с кухни перехватил конопатого рыжего (здесь многие говорили «рудого») мужичонку Афоню, доставлявшего почту со станции.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

рудяковый ружейный ружный руинированный руинный рукавичный

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free