Значение Пятачок | Babel Free

Определения

1. имя поросёнка, персонажа книг А. А. Милна о Винни-Пухе в переводе Бориса Заходера
2. разг. уменьш. от пятак, пятикопеечная монета или вообще пять копеек денег
3. анат. круглое рыло у свиньи и у некоторых других животных
4. перен., разг. небольшая площадка, а также вообще ограниченное пространство земли
5. перен., спорт. пространство перед воротами
6. перен., разг. нос человека
7. перен., крим. жарг., устар. место встречи гомосексуалистов, плешка

Эквиваленты

Примеры

“Пятачок так пятачок… Ведь этим дурам знахаркам во всяком случае больше платят, а из пятачков составляется всё-таки сумма…”

“Сам же виновник школьного переполоха … денег хулиганам не давал, но ходил со своим дружком Димкой Светловым по вестибюлю станции метро «Автозаводская» и искал, не закатился ли под разменный автомат пятачок.”

“По двору прошёлся не спеша, на всё поднимая свой внимательный чёрный пятачок, кое-что потрогал лапой.”

“Лицо почтенного нижнего жильца свело в пятачок, а руки и ноги оказались с копытцами.”

“А Ёжик так прижался к стеклу, что нос у него расплющился и стал похож на поросячий пятачок; и Снежинке казалось, что это уже не Ёжик, а надевший колючую шубу поросёнок смотрит на неё из окна.”

“На «пятачке» возле общежития монтажников колыхалась густая толпа танцующих.”

“А на пригорке, в затенённом шатре старой ивы, мощными корнями тянувшей воду из Анхора, оставался пятачок не опалённой солнцем травы.”

“Игорь Болдин, … неспешно перемещаясь к воротам, обыгрывает одного за другим обоих братьев Корешковых и выдаёт изумительный пас на «пятачок».”

“Бац-бац. «В пятачок, братишка». Зато в больнице теперь он держался вполне молодцом.”

“Куда идём мы с Пятачком? Большой-большой секрет!”

Уровень CEFR