← Назад к поиску

Значение праздный | Babel Free

Прилагательное CEFR B2

[ˈpraznɨj]

Определения

устар. не заполненный; пустой, порожний
ничем не занимающийся, живущий без работы, без дела
не занятый, не заполненный делом, работой
порожденный бездельем, бесцельный, бесполезный, пустой

Эквиваленты

Български ленив мързелив

Čeština bezvýznamný bezvýznamný indolentní lhostejný líny nebolestivý

Deutsch arbeitsscheu ermüdend faul indolent müßig schmerzfrei schmerzlos Trage zwecklos

English idle idle idle Indolent Otiose Vacant

Español desocupado indolente ocioso

Suomi itsepintainen joutilas kivuton saamaton toimeton veltostuttava veltto

Français indolent indolent oiseux oisif

Gaeilge leasc sácráilte

Gàidhlig leisg

हिन्दी ग़ाफ़िल

Magyar céltalan lusta szükségtelen tétlen

Italiano ozioso

日本語余計な

ქართული ზარმაცი უაზრო

Kurdî pîger

Latina piger

Nederlands doelloos lui overbodig werkschuw zinloos

Polski bezbolesny bezprzedmiotowy leniwy niepotrzebny zbyteczny

Português indolente vadio

Русский безболезненный безде́ятельный бесцельный вялотекущий ленивый ме́дленно зажива́ющий непотребный разне́живающий спосо́бствующий пра́здности

Türkçe uyuz

Примеры

“пра́здная жизнь”

life of idleness

“пра́здный разгово́р; пра́здные слова́”

idle/empty talk

“пра́здное ожидание;”

idle wait

“пра́здное любопы́тство”

idle curiosity

“пра́здные попы́тки”

vain/futile/idle attempts

“Когда Степан Степаныч ушёл, он занял праздное место, чтоб находиться ближе к княгине.”

“Пустынно было в устье Быковки, тихо в посёлке ― сезон всюду кончился, всякий люд, как рабочий, так и праздный, покинул сии берега.”

“Он ведёт праздную жизнь.”

“Если с ним вступали в праздные разговоры, то он отвечал односложно и быстро уходил прочь, нахохлившись, как птица на холоде.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

прайм-таймовый праймовый праймориальный праиндоевропейский прайсовый праисторический

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free