HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение потолок | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Standard
[pətɐˈɫok]

Определения

  1. верхнее покрытие внутри помещения
  2. авиац. предельная высота подъёма летательного аппарата с заданной нагрузкой
  3. перен., разг. предельное значение какой-либо величины, верхняя граница; предел, предельная степень чего-либо
  4. рег. (Кубань) чердак

Эквиваленты

Afrikaans plafon
العربية سقف سقف
Azərbaycanca tavan
Беларуская столь
Български таван
বাংলা ছাদ
Bosanski plafon
Català sostre
Čeština strop stropní
Cymraeg nenfwd
Dansk loft
Ελληνικά οροφή ταβάνι
English ceiling ceiling
Esperanto plafono
Español techo techo
Eesti lagi
Euskara sabai
فارسی سقف
Suomi katto laipio sisäkatto ylin
Gaeilge síleáil
Gàidhlig mullach
Galego ceo ceo teito teito teito
Hausa silin
עברית תקרה
हिन्दी छत छूत छूते
Hrvatski plafon strop
Magyar mennyezet plafon
Հայերեն առաստաղ
Bahasa Indonesia langit-langit lelangit plafon
Íslenska loft
Italiano soffitto
日本語 天井
ქართული ჭერი
Қазақша төбе
ខ្មែរ ពិតាន
한국어 천장
Kurdî binban
Latina lacunar tēctum
Lietuvių lubos
Latviešu griesti
Македонски таван
Bahasa Melayu siling
Malti saqaf
မြန်မာဘာသာ မျက်နှာကြက်
Nederlands plafond zoldering
Polski pułap strop strop sufit
Português teto
Română plafon tavan
Shqip lëpozë tavan
Српски плафон
Svenska innertak tak
Kiswahili dari
తెలుగు లోకప్పు
ไทย เพดาน
Tagalog kisame
Setswana siling
Türkçe tavan
Українська стеля
اردو چھت
Tiếng Việt trần trần tràn Trần
中文 天棚 天花板

Примеры

“плева́ть в потоло́к”

to sit around doing nothing

“взять с потолка́”

to make up, to spin out of thin air

“Оставшись один, он не без удовольствия взглянул на свою постель, которая была почти до потолка.”

Left alone he glanced with satisfaction at his bed which almost reached the ceiling.

“Комната была высокая, с тяжёлым, украшенным лепкой потолком.”
“Пыль … плавала, клубилась вокруг лампочек под потолком коридора.”
“Книжные шкафы были до самого потолка, с пола не достать.”
“Максимальная скорость 210 км/ч; крейсерская скорость 190 км/ч; практический потолок 5000 м; статический потолок (без влияния земли) 2000 м.”
“По его мнению, рядовой страхователь выиграет от появления на рынке новых продуктов, которым «рынок будет диктовать потолок цен».”
“Сегодня Томская область по финансовым показателям занимает в России 4-е, а по экономическим―16-е место. И это не потолок. Я думаю, область привлекает не только природными ресурсами, но и здоровой общественной атмосферой.”
“Их цель — повысить его эффективность и сократить государственные расходы, которые в условиях рыночный экономики практически достигли своего потолка.”
“По мнению аналитиков, рекордная цена выше 100 долларов — ещё не потолок.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как потолок используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free