HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение откос | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ɐtˈkos]

Определения

  1. наклонная поверхность горы, холма; боковая поверхность дорожного полотна, дорожной насыпи
  2. воен. жарг. прогул, увольнение, какая-либо ситуация, в которой кому-либо удалось избежать неприятностей, нежелательных действий и т. п.
  3. техн. подпорка в виде наклонно поставленного бруса, стойки и т. п.
  4. воен. жарг. и мол. хитрость, позволившая избежать неприятностей
  5. техн. отруб или распил, сделанный накось (наискосок), под углом
  6. техн. наклонная, идущая под углом поверхность, сторона какого-либо устройства, сооружения

Эквиваленты

Примеры

“пусти́ть под отко́с”

to derail, to ditch

“кати́ться под отко́с”

to be on the road to ruin, to get derailed, to go downhill

“Откос холма.”
“Вагон при крушении свалился под откос.”
“Откосы, поддерживающие крыло самолёта.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как откос используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free