← Назад к поиску

Значение мы | Babel Free

Местоимение CEFR A1 Common

[mɨ]

Определения

личное местоимение первого лица множественного числа; указывает на множество, к которому говорящий относит себя (я) вместе с другими
употребляется вместо «я» в речи монарха
употребляется вместо «я» при обозначении себя как носителя каких-либо свойств, качеств
употребляется вместо «я» в научном стиле речи
разг., употребляется вместо «ты» или «вы», когда говорящий хочет подчеркнуть сочувствие кому-либо

Эквиваленты

Afrikaans ons ons ons

አማርኛ እኛ

العربية نحن نحن نحن

Azərbaycanca biz biz

Български ние

বাংলা আমরা

Català noi nosaltres nosaltres

Čeština my

Cymraeg ni ni

Dansk vi

Deutsch man wir wir

Ελληνικά εμείς

English we we we

Esperanto ni

Español nosotros

Eesti me meie

Euskara gu

فارسی ما ما ما

Suomi me

Vosa Vakaviti keda kedaru kedatou keimami keitou

Français nous nous Wé

Gaeilge sinn sinn

Galego nos nós

ગુજરાતી અમે

Hausa mu

ʻŌlelo Hawaiʻi kākou kaua kaua kāua mākou māua

עברית אנו אנחנו

हिन्दी हम हम हम हम हमें

Hrvatski mi

Magyar mi mi mi mi

Հայերեն մենք

Bahasa Indonesia kami kita

Íslenska við við við

Italiano noi noi

日本語私たち私達私達

ქართული ჩვენ

Қазақша біз біз

ಕನ್ನಡ ನಾವು

한국어 우리 우리

Kurdî em êm em mê me we wê we we

Кыргызча биз

Latina nos

Lëtzebuergesch mir

ລາວ ເຮົາ

Lietuvių mes mes

Latviešu mes

Malagasy isika izahay izahay

Te Reo Māori mātau matau tatau tatau

Македонски ние ние

മലയാളം നാം

Монгол бид

मराठी आम्ही

Bahasa Melayu kami kami

Malti aħna

Nederlands we wij wij

ਪੰਜਾਬੀ ਅਸੀਂ ਅੱਸੀ

Polski my my

پښتو موږ

Português nós nós

Română noi noi

سنڌي اسين

Slovenčina my

Slovenščina mi

Soomaali anaga

Shqip në në ne

Српски ми

Svenska vi vi vi

Kiswahili sisi

தமிழ் நாம நாம்

తెలుగు మనము మనము మానము మీనము మేము మైనము మోము మౌనము మ్ము

Тоҷикӣ мо

ไทย เร้า เร้า เรา

Türkmençe biz

Tagalog kami tayo tayo tayo

Türkçe biz biz

ئۇيغۇرچە بىز

Українська ми

اردو ہم ہم ہم ہم

Tiếng Việt chúng ta chúng tôi

Wolof nun

IsiXhosa thina

Yorùbá A awa

中文我们我们我們

ZH-TW 我們我們

IsiZulu thina

Примеры

“Мы шли втроём по деревенской улице. У изгороди стояла тётка в мужском пиджаке с орденом Красной Звезды на лацкане.”

“Тогда существовал обычай обмениваться ведущими солистами, и мы ― Александр Горелик, Элла Ряховская, Светлана Варгузова, Капитолина Кузьмина, Вячеслав Богачев и я ― приехали играть спектакль.”

“Божиею милостию Мы, Александр Второй, Император и Самодержец Всероссийский, Царь Польский, Великий Князь Финляндский, и прочая, и прочая, и прочая.”

“Мы несчастны; но кто ж виновник нашего, несчастия?”

“Мы хотели бы также помочь тем, кто встречает с естественным сомнением каскад невероятных новшеств, низвергающихся на читателя из сочинений А. Т. Ф., но не берётся сам определить, достоверны ли факты, на которые ссылается А. Т. Ф., и вытекают ли из них в действительности те выводы, которые он делает.”

“В рамках данной работы мы попытались изложить свою точку зрения и применили предлагаемую теорию к описанию взаимодействия космических тел на примере Солнечной системы, поскольку она является наиболее подходящим объектом для изучения гравитационного взаимодействия.”

“— А, милый, юноша! — встретил его доктор. — Ну, как мы себя чувствуем?”

“мы с тобо́й”

you and I

“мы с сестро́й”

me and my sister

Уровень CEFR

Начинающий
Это слово относится к словарному запасу CEFR A1 — уровень начинающий.

See all A1 Русский words →

Смотрите также

мя нам нами намъ нас насъ

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free