HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение лудить | Babel Free

Глагол CEFR B1
[ɫʊˈdʲitʲ]

Определения

  1. техн. : покрывать слоем олова (полудой) для предохранения поверхности от окисления
  2. перен., жарг., пренебр. изготовлять, делать
  3. перен., жарг. пить спиртное, пьянствовать
  4. перен., жарг. бить, избивать
  5. перен., жарг. обманывать, мошенничать

Эквиваленты

Bosanski Tin
Français blanchir blêmir émonder monder pâlir
Gaeilge stánaigh
Gàidhlig rùisg
Galego aferventar
עברית חלט שלק
Hrvatski Tin
Bahasa Indonesia kaleng
日本語 晒す 霜降り
Kurdî tîn
Македонски калаиса калаисува
മലയാളം ഈയം പൂശൽ
Српски Tin
Svenska blanchera
Українська білити

Примеры

“Отец его был честный старый еврей, ремеслом лудильщик, и буквально помирал с голоду, потому что лудильщиков в городе расплодилось множество, а лудить было нечего.”
“Там, в тёмной мастерской медника, я увидал молодого кудрявого человека с необыкновенно синими глазами, он лудил кастрюлю, но ― был не похож на рабочего.”
“А вот и старый медник тоже проходит через город и кричит на перекрестках: «Лудить, паять!»”
“Пащин бездарен и мастит, он на это плевал, знай лудит роман и наслаждается жизнью.”
“Он когда-то, как сам говорил, «лудил» сценарии для киностудии научно-популярных фильмов и несколько месяцев подряд выражался исключительно по-кинематографически.”
“— Что писать? — не понял Сорин. — Ну как что? Подделки, фальшачки лудить. Кандинского, Малевича, Шагала, Серебрякову, Ларионова — в общем, всё, что тогда входило в моду.”
“Вчера лудил со стосами в пивнаре.”
“«Как ты нас оконфузила? А? Ты что ж, полон угол мне их нашвыряешь, выбледков-то своих, а я глазами моргай?» Ну, и зачал её лудить, — был у меня тут кнутик похоженький… Просто сказать, всю пояснику ей изрубил!”
“Грозный укорачивал людей «у Пречистой на площади», перед Иваном Святым, позже названным Великим. ⟨…⟩ Много, очень много было в Москве мест, где козам рога правили, где пришивали язык ниже пяток, вывешивали на костяной безмен, мыли голову, чистили пряжу, лудили бока, прогуливали по зелёной улице, парили сухим веником, крутили кляпом и пытали на три перемены.”
“Нуцо уделал одетого — лопатой плашмя. — Луди вторую роту! — кричал Женька, молотя арматуриной по одетым.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как лудить используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free