Значение бяка | Babel Free

Определения

детск. или шутл. нечто плохое, нежелательное

Примеры

“— Нельзя́ так, Са́шенька. Па́па поду́мает, Са́ша нехоро́ший, Са́ша бя́ка. […]”

"You mustn't do that, Sashenka. Papa will think Sasha bad, Sasha no-no. […] "

“Смотри, какие лапки грязные, — бяка!”

“Ну конечно, этот нехороший стульчик, это он, бяка, сделал Вовочке бо-бо!”

“После чего другие докладчики разъясняли слушателям, что Сталин был бяка, Советский Союз — кака, а главное дело жизни каждого левого — непримиримая борьба за права чеченских боевиков и российских педерастов.”

“Существуют, видите ли, такие законодательные понятия, как аффилированность, крупные, заинтересованные сделки, — словом, всякая бяка.”

Уровень CEFR