← Voltar à pesquisa

Definição de frade | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Specialized

ˈfɾa.dɨ

Definições

membro de uma ordem religiosa, em especial as ordens franciscanas, dominicanas, carmelitas e augustinianas; freire
dois paus paralelos no sentido transversal do navio unidos entre si por uma ligação metálica constituindo um mastro duplo
parte da forma não imprime ou sai muito clara por não haver recebido tinta
grilo-toupeira
barata-do-arroz
percevejo-do-arroz
cogumelo, (Macrolepiota procera)
popular
sargo-de-dente
paru

Equivalentes

العربية راهب

Български монах

Bosanski brat kani монах

Català apagallums cogomella frare paloma

Čeština bedla vysoká bedla vysoká

Dansk broder

Deutsch Bruder Kaiserfisch m m Mönch Ordensbruder Parasol Parasole Riesenschirmpilz Skalar

Ελληνικά αγγελόψαρο μοναχός

English Angelfish brother friar parasol mushroom

Esperanto monaĥo

Español fraile fray freiré Freire

Suomi lehtikala ukonsieni veli

Français coulemelle frère frère Frère M m̂ m̂ m poisson-ange scalaire

Gaeilge bráthair coirneach

Gàidhlig manach

Galego cerrote choupín cogordo frade frade freire patamela roco

עברית נזיר

Hrvatski brat fratar kani монах

Magyar barát

Հայերեն եղբայր կրոնավոր վանական

Italiano frate pesce angelo

Kurdî kanî kanî

Latina frater

Nederlands broeder m m parasolzwam

Polski brat czubajka kania kani kania skalar sowa żaglowiec zakonnik

Português acará-bandeira frei freire gasalho marifusa paru peixe-frade púcara pucarinha roca roque tortulho

Русский гриб-зо́нтик высо́кий мона́х нищенствующего ордена рыба-ангел скалярия

Српски brat kani монах

Svenska broder

中文男修道士

Exemplos

“O frade rezava em silêncio na pequena capela do mosteiro.”

The friar prayed in silence in the small chapel of the monastery.

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

frade de pedra fradelense fradelho frades fradicida fradicidas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free