HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de emboleiro | Babel Free

Substantivo CEFR B2
/ẽ.boˈle(j).ɾu/ [ẽ.boˈle(ɪ̯).ɾu], AFI: /ĩ.boˈle(j).ɾu/ [ĩ.boˈle(ɪ̯).ɾu] (coloquial)/

Definições

  1. quantidade incerta de objetos, pessoas ou outras coisas agrupadas de forma confusa
    Brazil, colloquial
  2. cantador de embolada ou coco, tipo de improviso caracterizado pela sextilha e um refrão próprio
    Brazil

Exemplos

“(...) aí o filho do tio veio pra cima do interrogado também... um emboleiro num corredorzinho.”
“Todo mundo se sabia parente, mas pedir para explicitar os graus de parentesco ou como tudo aquilo se tornou um emboleiro, como as famílias se misturaram, era uma tarefa complexa.”
“Esqueçam o momento aceitável do Shaman, pois em “Carry On”, com todos esses músicos no palco e todos os problemas anteriores com os instrumentos, de novo, tivemos um tremendo emboleiro no som e, por incrível que pareça, tinha instrumento afinado em tom diferente dos demais (creio que era a guitarra de Felipe Machado).”
“E quem comanda o som é o mestre “emboleiro” Chico Caçoeira (Francisco Renato das Chagas), acompanhado do grupo formado por Renato Cabral, Wellington Monteiro, Gatinho (João Carvalho), Caboquim (José Miranda), Altamiro da Costa, Adonai Ribeiro e Klévia do Iguape (Klévia da Silva).”

Nível QECR

B2
Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja emboleiro usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis