HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de boi | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Standard

Definições

  1. animal macho adulto castrado das espécies Bos taurus e Bos indicus
  2. membro da tripulação destacado para formar no portaló para as honras de chegada ou de saída de alguém
  3. constelação zodiacal, que tem forma de boi
  4. tipo de cachimbo utilizado para fumar maconha
  5. marinheiro novato e sem prática
  6. riqueza, grande valor
  7. qualquer oficial muito moderno
  8. facilidade, uma oportunidade que permite obter, ter, conseguir com pouco ou bem menos esforço, ou mesmo sem nenhum esforço algo que do contrário não se conseguiria de forma tão fácil
  9. pessoa que desempenha função de realizar ou buscar entrega de documentos ou objetos de importância ou valor a serviço de uma empresa

Equivalentes

Afrikaans os
Azərbaycanca öküz
Беларуская вол
Български вол
བོད་སྐད གླང
Bosanski bos os vol вол шар
Català bou
Čeština vůl vůl
Cymraeg ych
Dansk okse okse
Deutsch Ochse ochse
Ελληνικά βόδι
English BOI cock Ox steer
Español buey
Eesti härg
Euskara idi
فارسی گاو
Suomi härkä
Français bœuf bœuf
Galego boi
עברית שור
हिन्दी बैल
Hrvatski bos os vol вол шар
Magyar ókor
Հայերեն եզ
Bahasa Indonesia lembu
Íslenska uxi
Italiano bove bue
Қазақша өгіз
Kurdî boş idî îdî ox ox
Кыргызча өгүз
Latina bos
Lëtzebuergesch Ochs
Lietuvių jautis
Latviešu vērsis
Македонски вол
Монгол шар
Malti gendus
Nederlands os
Polski wół
Română bou
Русский вол
Slovenčina vôl
Slovenščina vol
Shqip ka ka ka
Српски bos os vol вол шар
Svenska oxe
ไทย วัว
ትግርኛ ብዕራይ
Türkmençe öküz
Türkçe öküz
Українська віл
اردو بیل

Exemplos

“Eu dou um boi para não entrar em uma briga, mas dou uma boiada para não sair.”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
See all C2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja boi usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free