← Voltar à pesquisa

Definição de blooper | Babel Free

Substantivo CEFR B1

Definições

ver deslize
ver gafe

Equivalentes

Bosanski baki

Čeština kiks

Deutsch Panne Pannen Patzer Schnitzer Stilblüte Stockfehler

Ελληνικά γκάφα

English blooper

Español toma falsa

Suomi kömmähdys moka sähläys vinguttaja virhe

Français bêtisier bévue Perle

Hrvatski baki

Magyar baki

Italiano blooper marrone marrone papera strafalcione

日本語 NG NG (enujī) NG (NG) 放送事故

한국어 NG (enji) NG (NG) 방송사고

Kurdî moka

Nederlands blooper

Русский блупер киноляп ляп неудачный дубль оплошность

Српски baki

Svenska groda

Exemplos

“Why do my readers and informants so delight in bloopers and boo-boos, fluffs and flubs, and goofs and gaffes? […] The humor in bloopers lies, in part, in the listener's awareness of the speaker's vulnerability. It is the very artlessness of linguistic lapses that makes them so endearing and makes us feel superior.”

Nível QECR

Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.

See all B1 Português words →

Ver também

bloqueado bloqueador bloqueador alfa bloqueador alfa-adrenérgico bloqueador de anúncios bloquear

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free