Znaczenie zjebać | Babel Free

Definicje

1. zrugać, zelżyć kogoś
   vulgar
2. oddać mocz lub kał
   vulgar
3. zrzucić coś
   vulgar
4. puścić wiatry
   vulgar
5. zepsuć coś
   vulgar
6. spaść
   vulgar
7. zrobić coś źle, wbrew zasadom
   vulgar
8. zepsuć się
   vulgar

Odpowiedniki

Przykłady

“Miałeś szansę, ale zjebałeś i pogódź się z tym.”

You had a chance, but you fucked up, now deal with it.

“Nie rób tak, ostatnim razem góra ostro nas za to zjebała.”

Don't do this, last time the higher ups gave us a lot of shit for this.

“Zjebał butelkę ze stołu.”

He fucking knocked down the bottle from the table.

“Zjebałeś odkurzacz!”

You fucked up the vacuum cleaner!

“Tak, zjebcie wszystko na mnie!”

Yeah, let's fucking blame me for everything!

“Zjebałem się z roweru i złamałem nogę.”

I fucking fell from my bike and broke my leg.

“Kto się zjebał?”

Who farted?

“Czy ktoś się zjebał?”

Did someone rip ass?

“Zjebał się w gacie.”

He shat his pants.

“Samochód mi się zjebał.”

My car broke the fuck down.

“Dzień mi się zjebał, kurwa.”

My day got fucking ruined.

“Szef znów mnie za ciebie zjebał, nierobie!”

“Zocha, ten cholerny kot zjebał twoją doniczkę z parapetu.”

“Pierdolona siostra zjebała mi nowy odtwarzacz.”

“Stary, zjebałeś sprawę z tą dupą.”

“Kurwa, znowu ten kundel zjebał się na środku dywanu.”

“Ale znów śmierdzi! Kto się zjebał tym razem?”

“Patrz, jak ten palant zjebał się ze schodów.”

“Nie pojechałem do pracy, bo znowu zjebał mi się polonez.”

Poziom CEFR