Znaczenie przezornie | Babel Free
pʂɛˈzɔr.ɲɛDefinicje
w sposób przezorny
Odpowiedniki
Български
внимателно
Català
prudentment
Ελληνικά
φρόνιμα
Esperanto
prudente
Français
prudemment
Galego
prudentemente
Русский
аккуратно
настороженно
недове́рчиво
опасаясь
опасливо
осмотри́тельно
осторожно
осторожно
расчётливо
с опа́ской
скептически
Svenska
försiktigt
Przykłady
“(…) albo mię otoczyły górne światła one, / które mocą niebieską przezornie stworzone,”
“Ale rezonujmy rozsądnie i sprawiedliwie, myślmy tak o nich, jak należy, mądrze i przezornie,”
“Ojalika zatrzymała się za wrakiem unieruchomionej na zawsze ciężarówki, ograbionej przezornie ze wszystkiego, co przenośne, nawet szyb”
“Meyer przezornie wyłączył się”
“(…) być może, wskutek złej wykładni — / od siebie dodałbym przezornie”
“Cztery pary oczu patrzyły na niego nieufnie i z niepokojem, a czworo ust przezornie milczało”
“Janusz spojrzał na przyjaciół bystrzej i przezornie odsunął się na drugi koniec pnia”
“Koledzy, uwzględniając stan jego umysłu, przezornie odsunęli go od wszelkich działań”
“Kalias pochylił się gwałtownie, jakby chciał mu wyrwać ten kęs, więc Bubo przezornie uskoczył w bok i w bezpiecznej odległości pogrążył się w rozkoszy jedzenia”
“Bubo zaskomlał, ale Kalias nie oglądając się ruszył dalej, przezornie szerokim półkolem omijając pracujących przy rozbiórce chaty”
“Jak tylko usłyszał w kuchni podejrzany hałas, cofał się przezornie na podwórze”
“Namyślałem się przezornie i długo, jakby ów milionowy majątek dla nas utrzymać”
“Odłożyła worek — wbiła przezornie igłę w wór, żeby się nie wysmyknęła —”
“To rzekłszy, zsiadł z konia i Helenie zsiąść pomógł; następnie jął zdejmować terlice i wydobywać zapasy żywności, w które się był przezornie w Rozłogach zaopatrzył”
“Przezornie, bacząc na szczęśliwą porę, / Rzucajmy iskry w serca[,] do burz skore…”
“Słoń powolnym ruchem zwrócił głowę w kierunku Tomka trzymającego w ręku apetyczny owoc. Wyciągnął trąbę, lecz Tomek, niepewny bezpieczeństwa, przezornie schował się za stojącego przy nim Smugę”
“Zakupioną niedawno trzyletnią corsę sołtys przezornie ubezpieczył od wszelkiego rodzaju wypadków, w tym kradzieży”
“Przezornie sprawdziłem godzinę odjazdu pociągu z Raciborza, godzinę, o której zatrzymuje się w Rybniku, i o której przyjeżdża do Warszawy. Wszystko się zgadzało”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free