Znaczenie nowojorczyk | Babel Free

Definicje

1. mieszkaniec Nowego Jorku (miasta)
2. mieszkaniec Nowego Jorku (stanu)

Odpowiedniki

Przykłady

“W szeregach Knicks (przegrali czwarte z ostatnich pięciu spotkań) wyróżnił się rodowity nowojorczyk Stephon Marbury (30 pkt).”

Among the Knicks (who lost their fourth of the last five games), native New Yorker Stephon Marbury stood out (30 points)

“Jakiś nowojorczyk oświadczył, że on co prawda w istnienie duszy nie wierzy, ale chętnie sprawdzi, czy ma rację.”

A New Yorker declared that although he does not believe in the existence of the soul, he would gladly test whether he is right.

“Ludzie często powtarzają, że nowojorczycy są nieuprzejmi, a samo miasto wielki i przerażające.”

People often say that New Yorkers are rude, and that the city itself is big and scary.

“To jeden z korzeni New Beat. Drugi sięga aż za Atlantyk, gdzie także pod koniec lat siedemdziesiątych podobnymi eksperymentami zajmował się Nowojorczyk Robert Crash.”

This is one of the roots of New Beat. The other reaches across the Atlantic, where, also in the late seventies, New Yorker Robert Crash was engaged in similar experiments.

“Istnieje stereotyp, że nowojorczycy nie przepadają za mieszkańcami New Jersey.”

Poziom CEFR