HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › jutrzenka
Powrót do wyszukiwania

jutrzenka

Rzeczownik żeński CEFR B2
juˈtʂɛn.ka

Definicje

  1. poranna jasność przed pojawieniem się słońca
    poetic
  2. zob. Gwiazda Poranna, Fosforos, Lucyfer
  3. zapowiedź nadchodzącej nowości
    literary, metaphoric
  4. zob. Gwiazda Poranna, Fosforos, Eosforos
    Ancient-Greek
  5. zob. Gwiazda Poranna, Lucyfer
    Roman
  6. zob. Eos
    Ancient-Greek
  7. zob. Aurora
    Roman

Odpowiedniki

30 more languages

Przykłady

“Rydwan słoneczny, poprzedzony jutrzenką, zaczynał wjeżdżać na niebo, wrony i gawrony witały go krakaniem, kiedy nasz szarak, zachowując wszelkie środki ostrożności, powracał do kotliny pod pniakiem sosnowym”
“Z łona jutrzenki • jak rosę Cię zrodziłem”
“Gdy zaś wrócił i został sam jeden, ktoś zmagał się z nim aż do wschodu jutrzenki, a widząc, że nie może go pokonać, dotknął jego stawu biodrowego i wywichnął Jakubowi ten staw podczas zmagania się z nim”
“Witaj, jutrzenko swobody”
“Oto wschodziła jutrzenka mordu”
“Hyperion uchodził za syna Uranosa i Gai oraz męża Tei, z którą miał dzieci: Heliosa (Słońce), Selene (Księżyc) i Eos (Jutrzenka), trzy bóstwa światła.”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

jutrznia juwenalia juwenilia juz już się robi juzing

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz jutrzenka w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free