Znaczenie idée fixe | Babel Free
iˈdɛ ˈfiksDefinicje
natrętna myśl zaprzątająca ciągle umysł (myślenie), często cel, który ma być osiągnięty
literary
Odpowiedniki
Deutsch
Spleen
Ελληνικά
έμμονη ιδέα
English
idée fixe
Suomi
päähänpiintymä
Galego
teima
Bahasa Indonesia
idée fixe
Italiano
idea fissa
Nederlands
idee-fixe
Română
idee fixă
Svenska
fix idé
Przykłady
“Stefek ma nawet na tym punkcie idée fixe. Czy ja pamiętam jeszcze, co znaczy idée fixe? Bzik, kotku, prawda? Otóż Stefek ma tego bzika, i, co tu robić, ja mu pewnie z głowy go nie wybiję”
“Dobroczynne i uszczęśliwiające skutki filozofii, religii także nie dowodzą w niczym ich prawdy: tak jak szczęście, które swej idée fixe zawdzięcza człowiek obłąkany, nie przemawia wcale za rozumnością tej idei”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free