HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tillbaka till sökning

Betydelse av fix idé | Babel Free

Substantiv CEFR B2

Definitioner

an idée fixe, an obsession, a compulsion (unreasonable idea or behavior that is stubbornly or obsessively adhered to)

common-gender

Ekvivalenter

Deutsch Spleen
Ελληνικά έμμονη ιδέα
English idée fixe
Français idée fixe marotte
Galego teima
Bahasa Indonesia idée fixe
Italiano idea fissa
Nederlands idee-fixe
Polski idée fixe
Română idee fixă

Exempel

“Att besöka samtliga sunkhak i Sverige började som en rolig hobby, men har blivit en fix idé”

Visiting every dive bar in Sweden started out as a fun hobby, but has turned into an obsession

“Att enbart köpa produkter med utgånget bästföredatum till nedsatt pris var blott en av hans många fixa idéer”

To only buy products with an expired best before date at reduced price was but one of his many idées fixes

CEFR-nivå

B2
Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
See all B2 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se fix idé i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free