← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie baldachim | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B2

balˈda.xim

Definicje

osłona umocowana nad tronem, łożem lub rozpostarta na drążkach, wykonana z ozdobnej tkaniny
dekoracyjny element w kształcie wieżyczki lub aediculi, umieszczony nad ołtarzem, amboną, posągiem, nagrobkiem itp.
środkowa część płata nośnego umieszczonego nad kadłubem samolotu dwupłatowego lub jednopłatowego w układzie parasol

Odpowiedniki

Беларуская балдахін

Български балдахин

Bosanski kiper

Čeština baldachýn markýza nebesa

Deutsch Baldachin Tester Testerin

English baldacchin baldachin canopy Canopy Tester

Esperanto baldakeno

Español baldaquín baldaquino probador téster tornavoz

Suomi baldakiini tenttaaja testaaja testauslaite testeri

Français auvent baldaquin canopée capucine ciel de lit marquise tester testeur verrière

Galego baldequín probador

हिन्दी परीक्षक

Hrvatski kiper

Magyar mennyezet

Bahasa Indonesia penguji

Italiano baldacchino collaudatore esemplare esemplare esemplare multimetro saggiatore tester voltamperometro

日本語テスター幌广

Македонски балдахин

Nederlands baldakijn draaghemel tester troonhemel

Polski baldach baldachimowy degustator kiper laborant próbnik sampler tester testerka wiata

Português canopo

Română baldachin

Русский балдахин зонт испытатель тент тестер тестировщик Фонарь

Српски kiper

Українська балдахін

Przykłady

“łóżko z baldachimem”

a canopy bed

“Następca szedł pod baldachimem, przed nim kapłan z puszką, w której paliły się kadzidła – wreszcie kilka młodych dziewcząt rzucających róże na ścieżkę, którą książę miał przechodzić.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

baldachogrono baldaszek baldaszkowate baldaszkowaty baldasznik baldrian

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free