HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie życzenie | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2 Frequent
ʐɘˈt͡ʂɛ.ɲɛ

Definicje

  1. pragnienie; to, czego się chce, co pragnie się zrealizować
  2. w lm: to, czego życzy się komuś (najczęściej w święto lub z powodu innej ważnej okazji)
  3. akt bardziej formalnej prośby czy żądania

Odpowiedniki

العربية أمنية أمنية
Беларуская жаданне
Български желание
Čeština práni přání přání praní
Dansk ønske ønske
Deutsch Wunsch wünsch
Ελληνικά ευχή
English wish wish
Esperanto deziro
Suomi pyyntö toive toivomus toivotus
Français désir souhait
हिन्दी इच्छा
Հայերեն ցանկություն
Italiano auguri auguri augurio auspicio desiderio
Lietuvių linkėjimas
Latviešu vēlēšanās
Русский желание
Svenska önskan önskning
Türkçe arzu
Українська бажання

Przykłady

“Moim życzeniem jest, aby spadek po mnie został równo podzielony między dzieci Bettiny.”
“Zasadniczo Florian wyraził życzenie, aby Sroka, Świder i Tadeusz pojechali również z rana, ponieważ zdecydowałeś się całą tę jutrzejszą historię załatwić sam”
“Składałem mu życzenia zaraz po przyjściu na jego imieniny.”
“Na każdą rocznicę szczęśliwego poczęcia i urodzin dziecka jej matka wysyła do profesora życzenia ze zdjęciem córki”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz życzenie w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free