← Ad quaestionem redi

Significatio vocis iniquitas | Babel Free

Nomen CEFR B2

[ɪˈniː.kʷɪ.taːs]

Definitiones

unfairness, inequality, unevenness
declension-3
injustice, inequity
declension-3
iniquity
declension-3
crime
declension-3

Aequivalentia

العربية ظلم

Български неправда несправедливост простъпка

Bosanski bezakonje зло зло неправда

Čeština křivárna nerovnoměrnost nespravedlnost

Deutsch Frevel Gräueltat Iniquität Missetat Unebenheit Ungerechtigkeit Unrecht

Ελληνικά αδικία ανισότητα ανοσιούργημα

English crime inequality Inequity Iniquity injustice unevenness Unfairness

Español desigualdad desnivel iniquidad injusticia

Suomi epäoikeudenmukaisuus epäreiluus epätasaisuus eritasoisuus vääryys

Français inégalité iniquité injustice

Gaeilge urchóid

Gàidhlig ana-cothrom mì-chothrom

Galego inxustiza

עברית עוון

हिन्दी जफ़ा

Hrvatski bezakonje зло зло неправда

Հայերեն անարդարություն

Italiano empietà ingiustizia iniquità nefandezza parzialità scelleratezza scorrettezza

日本語不公平不平等不当不揃い不正凸凹

ქართული უსამართლობა

한국어 부정 불공평

Македонски неправда неправедност

Nederlands afdwaling misdaad oneffenheid onrechtvaardigheid

Polski bezeceństwo bezecność niejednolitość nierównomierność nierówność niesłuszność niesprawiedliwość nieuczciwość zbójectwo

Português desnível desnivelamento iniquidade injustiça

Română injustiție nedreptate

Русский гнусность зло неровность несправедливость прегрешение просту́пок

Српски bezakonje зло зло неправда

Svenska knagglighet ojämnhet orättrådighet orättvisa

Türkçe engebe haksızlık pürüz

Українська беззаконня нерівність несправедли́вість

Exempla

“Nōn adōrābis ea, neque colēs: ego sum ⟳ Dominus Deus tuus fortis, zēlōtēs, vīsitāns inīquitātem patrum in fīliōs, in tertiam et quārtam generātiōnem eōrum quī ōdērunt mē.”

Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me.

Gradus CEFR

Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.

See all B2 Latina words →

Vide etiam

iniquitate iniquitatem iniquitates iniquitati iniquitatibus iniquitatis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free