Meaning of თავიდან | Babel Free

Adverb CEFR B1

[tʰavidan]

Definitions

from the beginning
again, once more
from scratch
Equivalent to 'from scratch': From the beginning; starting with no advantage or prior preparation.

العربية مَرَّة ثَانِيَة

Беларуская зноў

Català de nou novament

Deutsch abermals erneut neuerlich von der Pike auf von Grund auf von Neuem

Ελληνικά εκ νέου

English anew from scratch

Esperanto denove

Español de [nueva] planta de cero de nuevo desde cero ex novo nuevamente

Eesti uuesti

Suomi alusta alkaen tyhjästä uudestaan

Français À nouveau à partir de zéro de zéro derechef

Galego de novo novamente

Magyar elölről ismét megint

Italiano da capo da zero dal nulla di nuovo di sana pianta ex novo

日本語ゼロからゼロの状態からはながら再び手作り改めて最初から

ქართული ხელახლა

Kurdî bastan bastan Ismet vêl

Latina de novo dēnuō ex nihilo

Lietuvių vėl

Nederlands helemaal opnieuw opnieuw vanaf het begin vanaf nul

Polski na nowo od nowa od początku od zera ponownie znów znowu

Português de novo do nada do zero novamente

Русский вновь заново по-новому с нуля с самого начала с чи́стого листа́ снова

Shqip përsëri

Svenska ånyo på nytt

Türkçe baştan sıfırdan yeniden yine

Українська зно́ву наново

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.