HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

パンパン の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2 Specialized
[pã̠mpã̠ɴ]

定義

  1. 内容物がたくさん溜まり破裂しそうなさま。
  2. (第二次世界大戦後の日本で進駐軍兵士を相手にした)売春婦
    slang

等価語

Bosanski bum bum
Español pum zas
Français bang
Galego pumba
Hrvatski bum bum zaš
Magyar puff
Kurdî bac bang bom bum bûm pum
Српски bum bum
Svenska bang bom bukig
ไทย ป่อง
Українська пах

例文

“食べ過ぎた。お腹がパンパンだ。”

I ate too much. My stomach is about to burst.

“それでパンパンから足を洗って更生しろって 分かってないね!技術を持ったって元パンパンだってわかったら どこも雇ってくんないよ”

They say that working girls are turning over a new leaf and rehabilitating themselves. Don't you get it! The skills that former sex workers have – they're useful anywhere.

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで パンパン が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free