HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
ホーム › 辞書 › 日本語 › ちょん
← 検索に戻る

ちょん の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[t͡ɕõ̞ɴ]

定義

  1. 踊り字「ゝ」の呼称、ものの印にうつ点、ちょぼ。
  2. 芝居の幕切れの拍子木の音。
  3. 取るに足らないもの。
  4. （韓国料理）ジョンの異表記。
  5. 打たれた点のようにわずかなこと。
  6. 語義1から転じて物事の終了。
  7. 朝鮮人、韓国人に対する侮蔑語。ばかちょん。
    offensive
  8. （能楽）大鼓の打ち方の一つ。

等価語

Беларуская чэр
Български кимчи
Bosanski idiot jun kesa
Čeština čvn kimči kimči rákosník
Dansk jun.
Deutsch Kimchi Schlitzauge
Ελληνικά Ιούν
English gook idiot Jun kimchi
Español jun jun. kimchi
Suomi kesä kesäk. kimchi vinosilmä
Français gook Jun kimchi
Hrvatski idiot jun kesa
Magyar jún.
Հայերեն կիմչի
Bahasa Indonesia kimci
Íslenska jún.
Italiano giù giu. kimchi
日本語 きみすい キムチ
Қазақша мау.
ខ្មែរ គីមឈី
한국어 김치 전 지 짐치 짠디 짠지 짼지
Kurdî keşa qer
Lietuvių birž.
Latviešu jūn.
Македонски јун.
Nederlands jun
Polski cze kimchi wietnamiec żółtek
Português jun jun. kimchi
Română iun.
Русский июн. кимчи́ кимчхи чон
Slovenščina jun.
Shqip qer
Српски idiot jun kesa
Svenska jun jun. kimchi
Kiswahili Jun
ไทย กิมจิ มิ.ย.
Tagalog Hun.
Українська чер.
Tiếng Việt kim chi

例文

“「ちょんのまに、いかさまで、四十両ほどせしめやがった」”
“そして、木の葉を綴った着物が脱ぎ捨ててあって、その上に握り飯が一つちょんと乗っかっていました。”
“ばかだの、ちょんだの、野呂間だのと”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

チョンガクキムチ チョンタドゥーロ チョンタル語 ちょんちょん チョンボ ちょんまげ

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで ちょん が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free