HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di rebbe | Babel Free

Sostantivo CEFR B1
[ˈʁɛbə]

Definizioni

autorità ebraica secondo la tradizione ebraica d'appartenenza, anche "dinastica", già in passato riconosciuta quale leader persino per altri rabbini ad essa legati e quindi per i loro seguaci; oggigiorno, anche per la "facilità di diffusione d'informazioni personali", sono presenti molti scismi con relativo aumento della quantità di gruppi... quasi ognuno con un "rebbe personalizzato": ciò ha creato disillusione tra gli ebrei che, comunque dopo un elevato trasporto emotivo e di devozione religiosa verso il Chassidismo, restano comunque fedeli ai testi sacri con i loro commentatori più tradizionalmente veridici ed ai valori ebraici, siano essi etici, civili, anche politici, appunto religiosi, sociali, ecc ecc ecc.

Equivalenti

Deutsch Rebbe
English rebbe
日本語 ラビ 祭司
Nederlands rabbi rabbijn rebbe
Polski rebe

Esempi

“con grande fede e gioia trepidante, il rebbe di Bratislava fu fedele innovatore”
“dopo l'ultimo rebbe, i lubavitch non hanno un'unica guida appunto dal 1994”
“se paragonato agli altri vestiti appunto tutti neri, purtroppo in epoca moderna viene riconosciuto come rebbe quasi chiunque possa distinguersi con un abito di seta colorata ed "un buon cappello religioso"”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda rebbe usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free