HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di puntualizzazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2

Definizioni

  1. precisare ancor di più
  2. critica, costruttiva o menotalvolta con particolari in più, suggeriti oppure con monito
  3. fare un appunto
    broadly
  4. pignoleria”, ostinazione nei dettagli
    pejorative
  5. definire meglio, sintetizzando o meno, un’argomentazione, un discorso o uno scritto, un’opinione, l’espressione appunto di un “ragionamento
  6. correggere qualcuno o qualcosa, spesso con un conseguente suggerimento
  7. giudicarecome buono o mancante in/di qualcosa
    broadly
  8. focalizzare
  9. motivare qualcosa, giustificarsi, cercare di spiegare le cause contingenti
  10. scusarsi con qualcuno spiegando una situazione problematica, difficile e/o controversa tentando quindi di risolverne le conseguenze
    broadly
  11. sottolineare” l’importanza di qualcosa argomentandone il significato
  12. rimarcare, evidenziare maggiormente

Equivalenti

English Remark

Esempi

“Cercando la sua comprensione disse: “Devo comunque fare una puntualizzazione… Non è proprio tutta mia la colpa…””
“mi permetto di fare una puntualizzazione: la verità è proprio così perché…”
“”Signora… una puntualizzazione… Ha visto il prezzo? Sono quasi 100,00 euro in meno””

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda puntualizzazione usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free