HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › filigrana
← Torna alla ricerca

Significato di filigrana | Babel Free

Sostantivo CEFR B2
,filiˈɡrana

Definizioni

  1. tecnica artistica consistente nell'intreccio di fili sottili d'oro e d'argento
  2. impronta nello spessore di alcuni tipi di carta, visibile solo in trasparenza, che si ottiene durante la fabbricazione mediante un disegno o una scritta composta da un intreccio di sottili fili di metallo; in particolare si trova nelle banconote e nei francobolli per renderne più difficile la falsificazione
  3. opera molto minuziosa
    figuratively

Equivalenti

Čeština filigrán průsvitka vodotisk vodoznak
Dansk filigran
Deutsch filigran Filigranarbeit mit Wasserzeichen versehen Wasserzeichen
Ελληνικά υδατογράφημα υδατόσημο φιλιγκράν
English Filigree filigree watermark Watermark
Español afiligranar filigrana marca ácuea marca acuosa marca aguosa marca de agua marca hídrica
Suomi filigraani vesileima vesileimata
Français filigrane filigraner tatouage numérique
Magyar vízjel
Bahasa Indonesia cap kertas
日本語 すかし 水位標 透かし
한국어 수위표 워터마크
Nederlands filigraan waterlijn watermerk
Polski filigran filigranowy znak wodny
Português filigrana marca d’água marca de água
Română filigran
Русский водяно́й знак водяной знак филигра́нная рабо́та филигра́нь
ไทย ลายน้ำ
Türkçe filigran telkâri
Українська філігранний

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

filini filino filipendola Filippa Filippesi Filippi

Impara questa parola nel contesto

Guarda filigrana usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free