Torna alla ricerca

ci mancherebbe altro

Sostantivo CEFR C1

Definizioni

Sostantivo. [C1]

Equivalenti

Englishforget it God forbid

Español¡Dios no lo quiera!¡Dios nos libre!¡Que Dios lo impida!¡tranquilo Dios me libre Dios no lo quiera olvídalo

Françaisà Dieu ne plaise de rien Dieu nous en préservelaisse faire laisse tomber laissez tomber oublie ça oubliez ça pas question

altre 20 lingue

العربيةحاشا لا سمح الله لَا قَدَّرَ اللّٰهمعاذ الله

Azərbaycan diliAllah eləməsin Allah göstərməsin iraq olsun

Danskgud forbyde

Deutschda sei Gott vor Gott behüte Gott bewahrekeine Ursache macht nichts schon gut Schwamm drüber

ΕλληνικάΘεός φυλάξοι ο μη γένοιτο

Suomiälä unta näe anna olla eipä kestäHerra varjele unohda

עבריתחלילה חַס וְשָׁלוֹם

हिन्दीईश्वर न करे भगवान न करे

Magyarhagyjuk mindegy nehogynincs mit semmiség szóra sem érdemes

日本語いいえいやもういいです

ქართულიდაიკიდე

Македонскине дај Боже

Nederlandsbekijk het god verhoede

PolskiBoże uchowaj broń Boże nie ma za coniech Pan Bóg broni nieważne pożal się Boże w żadnym wypadku

Portuguêsdeixa pra lá deixe para lá deixe quietoDeus me livre Deus me livre e guarde Deus me perdoe não se preocupe

RomânăDoamne ferește

Русскийбо́же упаси́да ла́дно да ну́ тебя́забудь не дай бог не за что не обраща́й внима́ния не па́рься не приведи́ госпо́дь неважно пожалуйста проехали сохрани́ го́споди

Svenskaingen orsak

TürkçeAllah muhafaza Allah saklasın Tanrı korusun

اردواَللّٰہ نَہ کَرے خدا نخواستہ

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

ci penso io ci potete scommettere ci può scommettere ci puoi scommettere ci risiamo ci sarà

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free