kezd

Meghatározások

1. to begin, start (to initiate or take the first step into something)
   transitive
2. to do something with something (meaningfully, with purpose), use something (-val/-vel) (usually used with mit or mihez)
   intransitive

Megfelelők

28 more languages

العربيةصعد

Българскиотивам

Bosanskikot

Catalàembarcar

Češtinanaloditnalodit se

Danskindgå

Deutschan Bord gehenangehenantretenbegebenbeginneneinschiffenschließensich begeben+ 5 more

Ελληνικάεπιβιβάζομαιμπαρκάρωπροσφεύγωσυνάπτω+ 1 more

Esperantoenŝipiĝi

Euskaraitsasoratu

Suomialoittaalahteanoustaryhtyä+ 1 more

Hrvatskikot

Magyarbelevágbeszállelindulelkezdelmegyfelszállfoghozzáfogindulkötlátmegkezdmegynekilátszállútnak indul+ 13 more

Bahasa Indonesiamemasukkan

Italianocacciarsicontrarreimbarcareimbarcarsiimpegolarsiiniziare+ 3 more

日本語乗る乗船する

ភាសាខ្មែរជិះ

한국어타다

Kurdîekekotlatstart+ 1 more

Te Reo Māorieke

Nederlandsbeginneninboekenstarten

Polskinawiązywaćzawierać

Portuguêscomeçarembarcar

Românăîmbarca

Русскийвступатьначатьначинатьсади́ться на кора́бльсесть на кора́бльявляться важным фактором+ 3 more

Српскиkot

Svenskabegynnaembarkerapåbörja

Türkçebinmekyola koyulmak

Példák

“De Arszlán nem meré megvárni Musztafát, / Mindjárt Budán hagyá minden partékáját, / És nyomozni kezdé császár nagy táborát; / De úgy is megtalálá maga halálát.”

But Arslan did not dare await Mustapha, / Immediately left in Buda all his riches, / And tried to find the emperor’s great camp, / But even so he found his death. Literally: “(…) And began to look for the emperor’s great camp, (…)”

“Nem tudott mit kezdeni a szabadidejével.”

He didn't know what to do with his free time.

“Mihez kezdjek egy fél pár kesztyűvel?”

What shall I do with an odd glove?

CEFR-szint