משמעות חורג | Babel Free

שם תואר נקבה CEFR C2 Specialized

χoˈʁeɡ

הגדרות

step- used to indicate that the person being identified is not a blood relative but is related through the marriage of a parent

שוות ערך

Azərbaycanca ögey

Català -astre delinqüent

Čeština delikventní

Dansk sted-

Deutsch Delinquent Krimineller pflichtvernachlässigend pflichtversäumend rückständig säumig stief- straffällig Straffälliger

Ελληνικά παραβατικός

English delinquent step-

Español -astra -astro delictivo delictuoso delincuente moroso pishtaco

فارسی خاطی خلاف متخلف

Suomi rikollinen

Français beau- bel- belle- délinquant délinquent

Gaeilge leas-

ગુજરાતી સાવકું

हिन्दी सौतेला सौतेली

Հայերեն խորթ

Bahasa Indonesia tiri

Íslenska stjúp-

Italiano -astra -astro Astra delinquente

日本語下手人非行者

ქართული -ნაცვალი

Қазақша өгей

Kurdî tirî

Nederlands in gebreke blijvend

Polski delikwent

Português -asta -asto delinquente

Română delincvent întârziat vitreg

Русский правонарушитель правонаруши́тельница сводный уклоня́ющийся от упла́ты

Svenska styv-

Kiswahili kambo

Türkçe üvey

דוגמאות

“דְּמוּת הָאֵם הַחוֹרֶגֶת מִצְטָיֶּרֶת לָרֹב כִּמְרֻשַּׁעַת בָּאַגָּדוֹת הַיְּלָדִים.”

The character of the stepmother is often portrayed as evil in children's fairy tales.

“זדון ומשוגה - Avraham Shalom Friedberg, in the Ben Yehuda project ”לי היה אח חורג גדול ממני, בן אבי מאשתו הראשונה, ואחות קטנה“ – ענת שרה. “li hayá ákh khorég gadól miméni, bén aví me'ishtó harishoná v'akhót k'taná” - 'Anat Sará”

“I had a stepbrother older than me, my father's son from his first wife, and a younger sister” - Anat Sara

רמת CEFR

שליטה
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR C2 — רמת שליטה.

ראו גם

חורפי חזק חזקה חטוף חי חי וקיים

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free