Retour à la recherche

seulement si

Conjonction CEFR B2

\sœl.mɑ̃ si\

Définitions

À la condition exclusive que.
Peut être vrai, en parlant d’un énoncé, qu’à la condition exclusive que l’énoncé suivant soit vrai. A seulement si B signifie que B est une condition nécessaire pour A.

Équivalents

Englishonly if Provided

Españolcon tal de que con tal que siempre y cuando

Deutschangeboten bereitgestellt sofernversehen

18 autres langues

العربيةحتى شَرِيطَةً أَن علىعَلَى شَرِيطَة

Bosanskileda

Češtinaleda

Ελληνικάεφόσον

FrançaisÀ condition que pourvu que

Gaeilgeach ar chuntar

Hrvatskileda

Magyaramennyiben

Italianoa condizione che a patto che ammesso chepurché sempre che sempreché

한국어-거든

Nederlandsmits op voorwaarde dat

Portuguêscontanto que

Русскийтолько если

Српскиleda

Svenskaförsedd

Kiswahilimaadamu

Українськадано

Exemples

“Demain, j’irai à Londres, seulement si vous m’accompagnez.”

“La carte est valide seulement si la date d’expiration est dans le futur.”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

si si bien que si ce n’est si et seulement si si jamais si oui ou non

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free