← Retour à la recherche

Définition de rameur | Babel Free

Nom CEFR B1

\ʁa.mœʁ\

Définitions

Personne qui rame (dans l’eau).
Nom donné à des insectes de la famille des gerridae, car ceux-ci se déplacent à la surface de l'eau comme s'ils ramaient.
analogy

Équivalents

العربية جذاف

Azərbaycanca avarçəkən avarçı kürəkçi

Bosanski veslač veslar веслач

Català remador remer

Čeština veslař

Deutsch Ruderer rüderer

Ελληνικά κωπηλάτης

English Oarsman Rower

Esperanto remisto

Español alier (desus.) boga bogador remador remera remero

Suomi soutaja

Gaeilge iomróir

Galego remador remeiro

עברית שייט

Hrvatski veslač veslar веслач

Magyar evezős

Bahasa Indonesia pedayung

Italiano rematore rematrice vogatore

ქართული მენიჩბე

Latina remex

Македонски веслач

Polski bębniarz wioślarka wioślarz

Português remador remeiro

Română canotor vâslaș vâslitor

Русский гребец

Српски veslač veslar веслач

ไทย ฝีพาย

Tagalog manggagaod

Türkçe kürekçi

Українська гребець

Exemples

“Dans chacune des barques effilées et colorées : quatre rameurs, des hommes beaux, bronzés, parmi lesquels on pouvait reconnaître des champions de l’aviron !”

“Un rameur remonte une rivière.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

rameur d’intérieur rameurs rameurs d’intérieur rameuse rameuses rameutage

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free