← Retour à la recherche

Définition de plutôt mourir | Babel Free

Adverbe CEFR B2

Définitions

Jamais.

hyperbole

Équivalents

Afrikaans oor my dooie liggaam

Bosanski samo preko mene mrtvog само преко мене мртвог

Čeština jen přes mou mrtvolu jen přes mou mrtvolu

Deutsch nur über meine Leiche nur über meine Leiche

Ελληνικά πάνω από το πτώμα μου

English over my dead body

Español sobre mi cadáver sobre mi cuerpo muerto

Suomi vain kuolleen ruumiini yli vain minun kuolleen ruumiini yli vain minun ruumiini yli

Français il faudra me passer sur le corps il faudra me tuer d'abord jamais de la vie moi vivant, jamais pas de mon vivant

Hrvatski samo preko mene mrtvog само преко мене мртвог

Magyar csak a testemen keresztül

Íslenska fyrr skal ég dauður liggja

日本語そんなことは絶対させない

Nederlands over mijn lijk

Polski po moim trupie po moim trupie

Português só por cima do meu cadáver sobre o meu cadáver

Русский только через мой труп через мой труп

Српски samo preko mene mrtvog само преко мене мртвог

Svenska över min döda kropp

Exemples

“Que croyait-il donc, ce mécréant lubrique, qu’elle avait encore la moindre envie qu’il pose ses mains misérables sur elle ? Plutôt mourir que de subir de nouveau cette immonde souillure.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

pluvieusement poco à poco poétiquement poignamment poil de grenouille point

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free