HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patoisant | Babel Free

Adjectif CEFR B2
/\pa.twa.zɑ̃\/

Définitions

  1. Qui cultive ou emploie le patois.
  2. Qui considère certaines variétés langagières déterminées comme des patois, qui ne leur accorde pas le statut de langue.

Exemples

“Les campagnes françaises étaient majoritairement patoisantes.'”
“— Il va falloir virer de bord, marmonna Fabrizio entre ses dents très vite, avec l’accentuation patoisante de Marino, comme s’il se fût hâté d’exorciser, de décharger le rite de son efficace.”
“« Avoir vingt ans, ch’est el rêf ed tous ches jones », écrit Roger Bar, dans L’Arnitoile, la revue de l’association patoisante Georges-Fidit, dont il fut longtemps le président.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patoisant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit