← Retour à la recherche

Définition de croqueuse de diamants | Babel Free

Nom CEFR C1

\kʁɔ.køz də dja.mɑ̃\

Définitions

Femme en couple pour l’argent.

Équivalents

Български авантюри́ст

Bosanski sponzoruša спонзоруша

Čeština zlatokop zlatokopka

Deutsch Abzockerbraut Glücksritter Goldgräber Goldgräberin Heiratsschwindler Heiratsschwindlerin

Ελληνικά τυχοδιώκτης χρυσοθήρας

English fortune hunter gold digger

Español cafiche cazafortunas chapiadora excavador de oro excavadora de oro trepador

Eesti harakas

Suomi kullankaivaja onnenonkija

Français chercheur d'or croqueur de diamants michetonneuse michto

Hrvatski sponzoruša спонзоруша

Magyar aranyásó

Italiano cercatore d'oro

日本語金採掘者金魚の糞

한국어 꽃뱀

Latina poscinummius

Bahasa Melayu pisau cukur

Nederlands fortuinzoeker geldwolf gelukzoeker gouddelver goudzoeker

Polski blachara naciągaczka

Português caça-dotes caça-fortunas garimpeiro interesseiro

Русский авантюристка золотоискатель охо́тница за деньга́ми стара́тель

Српски sponzoruša спонзоруша

Svenska lyckosökare lycksökare lycksökerska

Exemples

“Des caprices de pin-up, des croqueuses de diamants qui se déhanchent pour le milliardaire du jour, des vedettes américaines en villégiature à Cinecittà qui veulent en montrer aux jeunes Romains, des gigolos qui se lancent dans des kazatchoks pour impressionner la cliente, oui.' — (Clément Ghys, Vadim, le plaisir sans remords, 2017)”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

croqueuses croqueuses de diamant croqueuses de diamants croquignole croquignoles croquignolet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free