HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de caryopse | Babel Free

Nom CEFR B2
\ka.ʁjɔps\

Définitions

Fruit sec typique des graminées, indéhiscent, dans lequel le péricarpe est soudé à l'unique graine qu'il contient.

Équivalents

Deutsch Karyopse
English caryopsis
فارسی گندمه
Suomi jyvä
Français cariopse
עברית גרגיר
Italiano cariosside
日本語 穎果 頴果
Nederlands graanvrucht
Polski ziarniak
Português cariopse
Română cariopsă
Русский зерновка
Türkçe tohum

Exemples

“Les caryopses de blé et de maïs sont généralement appellés grains.”
“Tel est le cas de l’akène qui est un péricarpe non soudé aux téguments de la graine, et du caryopse qui est un péricarpe soudé aux téguments de la graine.”
“Le grain des céréales est un caryopse nu ou vêtu de ses glumelles. Le blé, le maïs, le sorgho, le seigle et le triticale appartiennent au premier groupe; l’orge et l’avoine font partie du second.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez caryopse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free