HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de anglaiserie | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ɑ̃.ɡlɛz.ʁi\/

Définitions

  1. Qualité, identité d’Anglais, dans le cadre de la loi dite « loi de l’anglaiserie » ou « loi d’anglaiserie ».
  2. Caractère de ce qui est anglais, comme la langue, les us et coutumes, l’habillement.

Exemples

“Sans ces quatre témoins, la qualité d’anglais, l’anglaiserie, n’était pas suffisamment constatée, et le canton devait payer l’amende.”
“—Good afternoon Sir ! —Ah non ! Pas de ça avec moi Déphocet. Laissez vos anglaiseries à la porte.”
“Les fabricants de pièces détachées donnent à fond dans les « anglaiseries » (freins Up-to-date, Marvellous ou The Rapid chez Chevalier et Lafay ; moyeux Sparking et New Spark chez Carrot ; roues libres The Love chez Olivier et Peysselon ; cadres Arrow chez Bugnand et Frotton...).”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez anglaiserie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit