HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de écorcheur | Babel Free

Nom CEFR B2
\e.kɔʁ.ʃœʁ\

Définitions

  1. Celui qui écorche les bêtes, les dépouille de leur peau.
  2. Hôtelier, homme d’affaires, commerçant qui pratique des prix abusifs.
    familiar, figuratively
  3. Tortionnaire.
    figuratively

Équivalents

العربية جلاد
Català escorxador
Deutsch Schinder
Ελληνικά γδάρτης
English flayer Skinner
Español desollador
Suomi nahkuri
Magyar szűcs tímár
Italiano scorticatore
Kurdî tîmar
Polski rakarz
Română pielar
Svenska avdragare rackare
Türkçe yüzücü

Exemples

“Ce cheval n’est plus bon que pour l’écorcheur, qu’à envoyer à l’écorcheur.”
“De ces enceintes horribles s’échappent, avec une atmosphère chargée d’émanations fétides, des cris féroces d’écorcheurs, des aboiements sinistres de chiens, des hurlements prolongés de bêtes expirantes …”
“C’est un prix d’écorcheur”
“Dans les mains de ces écorcheurs, il dut avouer.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez écorcheur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free