Takaisin hakuun

käsitellä silkkihansikkain

Verbi CEFR B2

Määritelmät

to handle with kid gloves, to walk on eggshells (handle very delicately or carefully)

idiomatic, transitive

Vastineet

Englishhandle with kid gloves walk on eggshells

Españolandar entre algodones proceder entre algodones

Françaismarcher sur des œufs mettre des gants prendre des gantsprendre des pincettes

10 more languages

Catalàanar amb peus de plom

Češtinajednat s někým v rukavičkách jednat v rukavičkách

Deutscheinen Eiertanz vollführen jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen jemanden mit Samthandschuhen anfassenmit Glacéhandschuhen anfassen mit Samthandschuhen anfassen wie ein rohes Ei behandeln

Suomipitää kuin kukkaa kämmenellä

Italianoandare coi piedi di piombo camminare sulle uova trattare con i guanti

Nederlandsop eieren lopen

Polskibrandzlować cackać cackać sięceregielić certolić certować chrzanić obchodzić się jak z jajkiem obcyndalać obcyndalać się patyczkować pierniczyć pieścić

Portuguêspisar em ovos

Русскийходить на цирлах ходить на цыпочках ходи́ть на цы́почкахходи́ть на цы́рлах ходи́ть по яи́чной скорлупе́ходи́ть по я́йцам

Tiếng Việtnhẹ tay

CEFR-taso

B2

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

käsitellään käsitelleet käsiteltävä käsitelty käsitettävä käsitetty

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free