Sanan jaksaa merkitys | Babel Free

Määritelmät

1. to manage, to get by, to have strength, energy, or stamina
   intransitive
2. third-person singular present indicative of jaksaa
   form-of, indicative, present, singular, third-person
3. to manage, to have enough strength (for), to be willing, to bother (with) [with first infinitive ‘to do’; or with accusative ‘for/with’] (to have sufficient energy, strength, interest, motivation and/or similar to do something)
   ambitransitive

Vastineet

Esimerkit

“Jaksatko vielä?”

Can you go on?

“Miten jaksat?”

How are you getting by?

“Syö kunnolla, niin jaksat paremmin!”

Eat properly and you'll have more energy!

“En jaksa nostaa tätä laatikkoa yksin.”

I can't lift this crate by myself.

“Nuorempana jaksoin valvoa pikkutunneille.”

When I was younger, I could stay up into the wee hours.

“Jaksoin kuunnella konserttia vain vähän aikaa, ennen kuin kyllästyin.”

I could only listen to the concert for a brief while before I got bored.

“En jaksa sitä nyt.”

I can't be bothered with it now.

CEFR-taso